Scambi culturali

Cultural exchanges

Scambi Culturali realizzati fra il 1997 e il 2005

Scambi 2005

WWW (Where Were the Walls): Si tratta di un viaggio itinerante lungo i confini dell'Unione Europea pre-allargamento, compiuto da un Caravan di 60 giovani che, partendo dalla Finlandia, sono arrivati in Italia attraversando tutti i Paesi che partecipano al progetto. Il gruppo di giovani si è fermato di volta in volta nei “punti strategici”, ovvero nelle zone di confine, organizzando eventi informativi per fornire alle comunità locali l'opportunità di incontrare ragazzi provenienti da diversi paesi. Xena è un partner del progetto di scambio che si è realizzato dall'8 al 27 luglio.

WWW: Where Were the Walls - 54 People, 13 Organisations, 9 Nations, 1 Aim

Attività 2004

Attività 2003

Attività 2002

Scambi socio-culturali in Giordania

18 - 31 Agosto
Gruppo Xena:
5 PARTECIPANTI (ETA' 18-25 ANNI) + 1 group leader
Oltre al gruppo giordano vi saranno organizzazioni di Spagna, Italia, Libano, Grecia e Malta.
E' necessario prendere parte agli incontri preparatori a Padova.
Il progetto copre le spese di soggiorno e di tutte le attività in programma in Giordania.

SCAMBIO SU TEMI AMBIENTALI
DAL 29 GIUGNO AL 9 LUGLIO
Gruppo Xena: 7 PARTECIPANTI di età 18-25 anni + 1 group leader
Il progetto copre le spese di soggiorno e di tutte le attività in programma in Giordania.
"Public awareness of recycling"
The activities will include lectures about recycling of solid wastes, workshops, visits to sites of recycling and by the end of the project the participants should prepare a brochure about recycling and its benefits. Of course, there will be social part and visits to some of the old places in Jordan, and some Jordanian evenings and some other international evenings too.
E' prevista la partecipazione di gruppi di diversi paesi del Mediterraneo.
E' necessario prendere parte agli incontri preparatori a Padova.

Attività 2001

Attività 2000

Un nuovo scambio (Azione A I) con l'Associazione Alpes de Lumiere, intitolato "Un village pour l’Europe", ha avuto luogo, in Provenza, Francia, durante i primi 20 giorni di agosto.
Vi hanno partecipato giovani da diverse aree d’Europa: Francia, Italia, Galles, Spagna ed Irlanda.
Alpes de Lumière si occupa di ambiente e recupero e promozione delle tradizioni locali.
Durante lo scambio i partecipanti sono stati impegnati in un campo di lavoro in un sito medioevale e laboratori per la creazione di un documento-video.

L’associazione Xena ha partecipato agli scambi con gruppi di giovani di età compresa tra i 18 e i 25 anni.

Per quanto riguarda la formazione degli animatori di scambi:
nell'ambito dell'Azione D (progetti con paesi terzi, non appartenenti all’ Unione Europea):
in febbraio abbiamo organizzato in Sud Africa una visita di fattibilità. In essa si sono poste le basi per realizzare un progetto di corso di formazione per animatori di scambi giovanili con partecipanti da Italia, Portogallo, Spagna, Sud Africa, Lesotho, Botswana e Namibia che ha avuto luogo in Sud Africa nel dicembre 2000 (Azione 5 del programma Gioventù).

Azione B: partecipazione ad un incontro internazionale in Bulgaria e Macedonia per operatori

Progetti realizzati nel 1999

A Mane in Francia, per il secondo anno consecutivo, si è tenuto uno scambio multilaterale di ventuno giorni nel mese di luglio. Il tema è "Vie e strade d'Europa luoghi di passaggio e di incontro".

A Zalaegerszeg (Ungheria), con lo Youth Office "Mars", si è tenuto dall'11 al 21 agosto uno scambio trilaterale (Ungheria-Spagna.-Italia) che prevedeva laboratori di teatro e creatività ed una fase conclusiva a Budapest.

La sfida più grossa è stata comunque in Italia dove - in Toscana - dal 20 al 30 agosto un gruppo di giovani Xenini ha lavorato ad uno scambio multilaterale con il coinvolgimento di ragazzi/e provenienti da Polonia, Ungheria, Slovacchia. Il titolo era "Time after time: how do I spend it and why?"

Dal 20 al 26 febbraio abbiamo organizzato in collaborazione con altre organizzazioni del Coordinamento Veneto “Gioventù per l’Europa” un seminario di contatto (Azione B) con paesi dell’Europa orientale realizzato a Venezia con partecipanti da Italia, Romania, Bulgaria, Polonia, Slovacchia e Repubblica Ceca.

Azione B: settembre: partecipazione ad una visita di studio in Bulgaria per operatori.

Progetti realizzati nel 1998

• REGNO UNITO, Nottingham: Youth Camp
  25 luglio - 2 agosto;
  vi hanno preso parte circa 250 ragazzi di tutto il mondo.
  Per giovani di 18-20 anni.
• SPAGNA, Abioncillo, Soria: Programma Gioventù per l'Europa. Scambio multilaterale (circa 30 partecipanti di Paesi Europei e dell'Est). Settore: animazione, ambiente, istruzione.
  17 - 29 agosto;
  Per giovani di 18-25 anni
• FRANCIA, Salagon - Mane: Programma Gioventù per l'Europa. Scambio multilaterale (circa 20 partecipanti da Francia, Regno Unito, Spagna, Italia). Titolo: "Des jeunes batissent l'Europe des patrimoines".
  16 luglio - 5 agosto
  Per giovani di 18-25 anni
• SPAGNA, Barcellona: Programma Gioventù per l'Europa. Scambio bilaterale (circa 30 partecipanti di Spagna e Italia). Titolo: "Il linguaggio creativo come mezzo espressivo dei giovani ".
  Spagna 24 luglio - 3 agosto; Italia 21 - 30 agosto
  Per giovani di 18-25 anni
• SPAGNA, Cadice: Scambio bilaterale (circa 20 partecipanti di Spagna e Italia). Tema ambientale.
  Spagna 29 settembre - 6 ottobre; Italia 2 - 9 novembre
  Per giovani di 18-25 anni

Progetti realizzati nel 1997

• GRECIA, scambio giovanile multilaterale (Belgio, Grecia ed Italia); tema: "Il territorio greco dal punto di vista ambientale ed architettonico tra passato e presente".

• SPAGNA, multilaterale (Italia, Spagna, Germania, Inghilterra, Grecia); tema: "L'Interculturalità".

• NORVEGIA, bilaterale (Italia e Norvegia); tema: "L'identità culturale"..

• SPAGNA, multilaterale (Spagna, Italia, Portogallo, Romania, Polonia, Ungheria, Lussemburgo); tema: "Educazione e integrazione".

• PORTOGALLO, bilaterale (Italia e Portogallo); tema: "Tradizioni da conoscere e praticare".

Projects realised in the 1997

• GREECE, multilateral youth exchange (Belgium, Italy and Greece); theme: "The Greek territory from an environmental and architectural point of view between past and present".

• SPAIN, multilateral (Italy, Spain, Germany, England, Greece); theme: "The Interculturality".

• NORWAY, bilateral (Italy and Norway); theme: "The cultural identity".

• SPAIN, multilateral (Spain, Italy, Portugal, Rumania, Poland, Hungaria, Luxemburg); theme: "Education and integration".

• PORTUGAL, bilateral (Italy and Portugal); theme: "Folk traditions to know and practise".

> Scambi 2006.