Scambi Culturali

Dal 10 al 19 febbraio 2010 si è tenuto a Ohrid (Macedonia) lo scambio giovanile "Story of Europe" a cui hanno partecipato 25 giovani da Serbia, Montenegro, Macedonia, Francia e Italia. Per leggere il racconto dell'esperienza di Silvia, una delle partecipanti del gruppo italiano seguite questo link: http://www.followthemonkey.it/2010/03/youth-exchange-in-macedonia/.

A Prilep (Macedonia) dal 20 al 28 agosto si è tenuto lo scambio "Cultural frame of Europe" Il progetto ha lo scopo di rafforzare il dialogo interculturale tra i giovani di diversi paesi e di esplorare e celebrare la diversità culturale usando l'arte e la cultura come mezzo chiave per coinvolgere tutti i partecipanti e creare un ambiente fortemente multiculturale.

A Maribor (Slovenia) dal 12 al 22 luglio si è tenuto lo scambio “Cultural Diffusion: Mission (Im)possible?” nel settore dell'arte e cultura. 35 giovani provenienti da sette paesi europei, creativi ed attivi partecipanti a eventi nel campo dell’arte e della cultura, hanno partecipato allo scambio. I giovani hanno avuto l’opportunità di prendere contatto con le culture dei paesi partecipanti attraverso l’arte culinaria, danze, letteratura, musica e cinema ed in seguito hanno avuto anche l’opportunità di provare a diffondere queste culture tramite alcuni workshop su danze, musica, visual design e fotografia. Lo scambio ha incluso anche delle discussioni attive su diritti umani, problemi globali ed educazione in relazione con il dialogo interculturale e la comunicazione in generale, la pace, gli stili di vita salutari grazie allo sport ed al controllo dello stress.

SCAMBIO INTERNAZIONALE GIOVANILE IN SERBIA - APRILE 2009 Si è tenuto a Vranje, in Serbia, dal 6 al 13 aprile 2009 lo scambio di giovani "Photo communication". Sono state affrontate tematiche quali l'apprendimento interculturale e i diritti umani ed era presente un trainer esperto in fotografia che ha aiutato i partecipanti ad avvicinarsi a questi argomenti attraverso l'obiettivo della macchina fotografica. Il progetto è stato finanziato dal programma della Commissione Europea "Gioventù in Azione" (Azione 1) ed ha coperto le spese di vitto, alloggio e il 70% delle spese di viaggio.

SCAMBIO GIOVANILE IN TURCHIA - FEBBRAIO 2008 Xena ha partecipato ad uno scambio multilaterale in Turchia! Il progetto "Rural Photo Album" si è tenuto a Mus (Turchia orientale) durante la seconda settimana di febbraio 2008. Vi hanno partecipato venticinque giovani dai 18 ai 25 anni provenienti da Turchia, Italia, Bulgaria, Romania e Lituania.

SCAMBIO GIOVANILE A Ochotnica Górna (Polonia) - dal 27 dicembre 2007 al 5 gennaio 2008 Alcune foto dello scambio: http://picasaweb.google.it/infobrixio Il progetto "Citizens in Action" è volto a sviluppare temi come i diritti umani, la democrazia, abilità comunicative e cittadinanza attiva attraverso metodi d'apprendimento non formale ed attività di contatto con il territorio e la cittadinanza locale: si prenderà parte alla tradizione natalizia "koledowanie" organizzando giochi con bambini e giovani e verranno sviluppate attività interculturali tra I partecipanti. Requisiti necessari: età compresa fra i 18 e i 25 anni; entusiasmo, motivazione, interesse per le tematiche trattate e una partecipazione attiva; conoscenza dell'inglese (che consenta la buona comunicazione tra i partecipanti). Luogo: Ochotnica Górna, un villaggio a sud della Polonia. Date: dal 27 dicembre 2007 al 5 gennaio 2008. Paesi partecipanti: Polonia, Italia, Lettonia, Estonia, Portogallo. Youth exchange in Ochotnica Górna (Poland) - from 27h December 2007 to 5th January2008. "Citizens in Action" project will develop themes like human rights, democracy, ommunication skills and active citizenship through non-formal education methods and activities in the country with the local citizens. The participants will take part in "koledowanie", a local Christmas tradition, and will organize games and intercultural activities for children, young people and the participants themselves. Necessary requirements: being between 18 and 22 years old; being motivated for this workshop, desire to know new people and actively participate with others in the project; basic knowledge of English. Location: Ochotnica Górna, south of Poland When: from 27th December 2007 to 5th January 2008 Participant countries: Poland, Italy, Latvia, Estonia, Portugal.

SCAMBIO GIOVANILE A BOVENKARSPEL (Paesi Bassi) - dal 14 al 23 Luglio 2006 24 giovani da Spagna, Grecia, Olanda e Italia si sono incontrati nel West Friesland (Frisia Occidentale), la penisola a nord di Amsterdam, in occasione di uno scambio culturale promosso nell'ambito del Programma dell'Unione Europea "Gioventù - Azione 1". Lo scambio ha dato modo ai partecipanti di essere protagonisti attivi di una riflessione sui pregiudizi che pesano sul mondo dei giovani. Qual è, secondo la nostra personale esperienza e secondo il contesto in cui viviamo, l'immagine che si ha del mondo giovanile? Questa immagine corrisponde al vero? In che modo eventualmente possiamo contribuire a cambiare questa idea? Oltre ad essere un'opportunità unica per conoscere ragazzi provenienti da altri paesi, nel programma erano previste escursioni in bicicletta, visite guidate ad Enkhuizen e Amsterdam, serate interculturali… Requisiti necessari: età compresa fra i 18 e i 22 anni; motivazione, voglia di conoscersi e disponibilità a partecipare attivamente; minima conoscenza dell'inglese. Luogo: Bovenkarspel, nella Frisia Occidentale, a 55 km a nord di Amsterdam Date: dal 14 luglio al 23 luglio 2006. Paesi partecipanti: Grecia, Italia, Spagna, Paesi Bassi. Youth exchange in Bovenkarspel (Netherlands) - from 14th to 23rd July 2006. 24 young people coming from Spain, Greece, Netherlands and Italy met in West Friesland, the peninsula set at the north of Amsterdam, in the occasion of a cultural exchange promoted by the European Programme "Youth - Action 1". This exchange has given the participants the opportunity of becoming active protagonists in a general reflection over prejudices about the world of the young. Which is, according to our personal experience and the environment in which we are living, the image we perceive of the world of young people? Does this image correspond to the truth? In which way can we possibly contribute to change this idea? A part from being a unique opportunity to get to know young people coming from different countries, the programme has included bike excursions, guided visits to Enkhuizen and Amsterdam, and intercultural evenings. Necessary requirements: being between 18 and 22 years old; being motivated for this workshop, desire to know new people and actively participate with others in the project; basic knowledge of English. Location: Bovenkarspel, West Frisia, 55 km north of Amsterdam When: from 14th to 23rd July 2006 Participant countries: Greece, Italy, Spain, Netherlands SCAMBIO GIOVANILE A SAINT-ETIENNE (Francia) - dal 28 Luglio al 5 Agosto 2006 Nella società contemporanea l'informazione sta assumendo un ruolo chiave sempre più rilevante nella conoscenza di realtà lontane dalla nostra. I mezzi di comunicazione di massa ci offrono contributi importanti in questo senso ed è giusto chiedersi in che misura l'immagine che essi ci offrono di un altro popolo corrisponde al vero e in che modo questa ci può condizionare. Durante questo scambio è stato affrontato questo tema con giovani provenienti da Giordania, Marocco, Palestina, Tunisia, Italia, Spagna, Francia e Slovacchia, attraverso l'uso di video, computer, teatro… Naturalmente è stata anche un'ottima occasione per conoscerci e conoscere la zona che ci ha ospitato grazie ad una serie di attività culturali. Requisiti necessari: età compresa fra i 18 e i 25 anni; motivazione, voglia di conoscersi e disponibilità a partecipare attivamente; minima conoscenza dell'inglese e/o del francese. Luogo: Saint-Etienne, a 60 km a sud-ovest di Lione. Date: dal 28 luglio al 5 agosto 2006. Paesi partecipanti: Giordania, Marocco, Palestina, Tunisia, Italia, Spagna, Francia e Slovacchia. Youth exchange in Saint-Etienne (France) - from 28th July to 5th August 2006 In our contemporary society public information is assuming a key role more and more relevant in our knowledge of other realities distant from our own. Mass media provide us important contributions in this matter and it is fair to ask ourselves whether the image of other populations they offer us corresponds to the truth or not, and in which way this can influence us. During the workshop this theme has been debated with young people coming from Jordan, Morocco, Palestine, Tunisia, Italy, Spain, France and Slovakia, and it has been carried out through the help of videos, computer and theatre workshops. Obviously it has been a great opportunity to know each other and get to know the region which hosted us through some cultural activities. Necessary requirements: being between 18 and 15 years old; being interested in the project; desire to know new people and actively participate in the project; basic knowledge of English and/or French Location: Saint-Etienne, 60 km south-west from Lyon When: from 28th July to 5th August 2006 Participant counties: Jordan, Morocco, Palestine, Tunisia, Italy, Spain, France and Slovakia

SCAMBIO GIOVANILE A KASTORIA (Grecia) - 24-31 MAGGIO 2006 30 giovani da sei Paesi differenti si sono incontrati a Kastoria, nel nord della Grecia, per discutere attivamente e ideare proposte su SVILUPPO SOSTENIBILE e PROTEZIONE AMBIENTALE. Lo scambio culturale "One more step" ha coinvolto Italia, Grecia, FYROM, Serbia, Slovenia e Bulgaria. è'stata una settimana di forte crescita personale tramite il confronto, lo scambio di idee e l'integrazione tra i giovani partecipanti. Durante lo scambio c'è stata la preziosa collaborazione del Kastoria Enviromental Centre e la possibilita' di esplorare la città di origine bizantina e il territorio attorno al lago Kastorias. Requisiti necessari: età compresa fra i 18 e i 25 anni; entusiasmo, motivazione, interesse per le tematiche trattate e disponibilità a partecipare attivamente; minima conoscenza dell'inglese. Luogo: KASTORIA, nel nord della Grecia al confine con Albania e Macedonia; regione ricca di storia, cultura e natura; punto d'incontro interculturale. Date: dal 24 maggio al 31 maggio 2006. Paesi partecipanti: Grecia, FYROM (Macedonia), Serbia, Italia, Slovenia, Bulgaria. Youth exchange in Kastoria (Greece) 24th to 31st May 2006 30 young people coming from different countries met in Kastoria, in the north of Greece, in order to actively discuss and make new proposals about the item: "Sustainable development and environmental protection". The cultural exchange called "One more step" involved people from Italy, Greece, FYROM, Serbia, Slovenia and Bulgaria. It has been a week of strong personal improvement achieved through confront, exchange of ideas and interaction between the young participants. The Kastoria Enviromental Centre preciously collaborated in the workshop and the participants had the chance to explore the city, with Byzantine origins, and the surroundings of Kastorias Lake. Necessary requirements: being between 18 and 25 years; being enthusiastic and motivated for this project, being willing to actively participate in this discussion; basic knowledge of English. Location: Kastoria, in the north of Greece, at the border with Albania and Macedonia; a region rich of history, culture and nature, place of intercultural meetings. When: from 24th to 31st May 2006 Participant countries: Greece, FYROM (Macedonia), Serbia, Italy, Slovenia, Bulgaria. SCAMBIO GIOVANILE A PRESPA - LUGLIO 2006 Si è trattato di un momento di incontro e confronto sul tema della costruzione di un mondo nuovo attraverso lo scambio e l'integrazione. Lo scambio "Building a New World through Exchange and Integration" si è svolto a Prespa, in Grecia, e ha coinvolto 35 giovani provenienti da diversi paesi e quindi rappresentanti di diverse culture che hanno potuto conoscersi, confrontarsi, discutere e lavorare insieme su tre argomenti strettamente legati all'idea di un Mondo Nuovo: RAPPORTI INTERPERSONALI, SVILUPPO SOSTENIBILE E RUOLO DEI MEDIA. Non si è trattato di una vacanza fine a se stessa ma ha voluto essere, per tutti i giovani coinvolti, un momento importante di apprendimento interculturale e di crescita personale, durante il quale è stato possibile conoscere altri mondi, creare nuovi legami ed essere registi e attori principali sulla scena.         Altre foto e info si trovano sul "prodotto finale" dello scambio, il sito www.ctp.nextnet.gr Requisiti necessari: età compresa fra i 18 e i 25 anni; entusiasmo, motivazione, interesse per le tematiche trattate e una partecipazione attiva; conoscenza dell'inglese (che consenta la buona comunicazione tra i partecipanti). Luogo: PRESPA, nel nord della Grecia al confine con Albania e Macedonia; regione ricca di storia, cultura e natura; punto d'incontro interculturale. Date: dal 29 giugno al 10 luglio 2006. Paesi partecipanti: Grecia, Albania, Macedonia, Serbia, Italia, Gran Bretagna, Francia. Youth exchange in Prespa - July 2006 The exchange has been a moment of meeting and confrontation over the theme of the building of a new world through exchange and integration. The exchange "Building a new world through exchange and integration" took place in Prespa, Greece, and has involved 35 young people coming from different countries, therefore representative of different cultures. They had the opportunity to know each other, confront and discuss ideas, and work together on three items strictly connected to the idea of a new world: interpersonal relationships, sustainable development and role of the mass media. It has not been only a holiday but it aimed to be, for all the people involved, an important moment of intercultural learning and personal improvement, during which the participants got to know different worlds, created new connections and have been both actors and directors over the stage of the workshop. Necessary requirements: being between 18 and 25 years old; being enthusiastic and interested in the discussed themes and want to actively participate in the project; knowledge of English, which can permit a good communication between the participants. Location: Prespa, in the north of Greece, set at the border with Albania and Macedonia, a region rich of history, culture and nature, place of intercultural meetings. When: from 29th June to 10th July 2006 Participant countries: Greece, Albania, Macedonia, Serbia, Italy, Great Britain, France.